Synonym Latin: | | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: Geo: Afr Taxo: PASSERIFORMES WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Malaconòtids | CS: Čagrovití | CY: Cigyddion coed | DA: Busktornskader | DE: Buschwürger | EL: | EN: Bush-shrikes | EO: Malakonotedoj | ES: | ET:
Synonym Latin: | | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: Geo: Afr Taxo: 2 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Bubú capnegre | CS: Ťuhýkovec karmínovobřichý | CY: Bwbw penddu | DA: Skarlagengonolek | DE: Scharlachwürger | EL: | EN: Black-headed Gonolek | EO: Nigrakapa
Synonym Latin: | | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: Geo: Afr Taxo: 2 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Bubú de capell groc | CS: Ťuhýkovec žlutokorunkatý | CY: Bwbw Barbari | DA: Fløjtegonolek | DE: Goldscheitelwürger | EL: | EN: Yellow-crowned Gonolek |
Synonym Latin: | | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: Geo: Afr Taxo: 10 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Bontroklaksman | BE: | BG: Брубру | BR: | CA: Brubrú | CS: Ťuhýkovec africký | CY: Cigydd brwbrw | DA: Nilaus | DE: Brubruwürger | EL: | EN: Brubru | EO: Nilaŭso
Synonym Latin: | | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: Geo: Afr Taxo: 5 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Cublà de Gàmbia | CS: Ťuhýkovec stromový | CY: Cigydd cefndaen y Gogledd | DA: Kvastryg | DE: Gambia-Schneeballwürger | EL: | EN: Northern Puffback
Synonym Latin: | | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: LANIIDAE Geo: WPal Afr Arab Taxo: 9 subspecies; T. cucullata ‘Moroccan Tchagra’ possibly species WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Swartkroontjagra | BE: Чарнагаловая чагра | BG: Сенегалска чагра | BR: | CA: Txagra de coroneta negra | CS: Čagra černokorunkatý | CY: Tsiagra
Synonym Latin: Rhodophoneus cruentus | Tchagra cruenta | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: LANIIDAE Geo: Afr rWP Taxo: 4 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: Ружовая чагра | BG: Розова сврачка | BR: | CA: Bubú pit-rosat | CS: Ťuhýkovec červenoskvrnný | CY: Tsiagra clytgoch | DA: Rosabrystet busktornskade |
Synonym Latin: | | Family: MALACONOTIDAE Alternative Family: Geo: Afr Taxo: 7 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Spookvoël | BE: | BG: | BR: | CA: Gladiador capgrís | CS: Ťuhýkovec šedohlavý | CY: Cigydd coed penllwyd | DA: Gråhovedet skovtornskade | DE: Graukopfwürger | EL: | EN: Grey-headed Bushshrike