Synonym Latin: Chleuasicus conspicillatus, Paradoxornis conspicillatus | Paradoxornis conspicillatus | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: EPal Taxo: 2 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Paradoxornis d’ulleres | CS: Sýkořice brýlová | CY: Gylfindro sbectolog | DA: Brillepapegøjenæb | DE: Brillenpapageimeise | EL:
Synonym Latin: Alcippe striaticollis | | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: EPal Taxo: Monotypic WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Fulveta de la Xina | CS: Timálie velehorská | CY: Ffwlfat Tsieina | DA: Skælstrubet fulvetta | DE: Berggrasmücke | EL: | EN:
Synonym Latin: Chrysomma poecilotis | | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: EPal Taxo: Monotypic WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Mupínia | CS: Timálie s-čchuanská | CY: Preblyn corunwinau Tsieina | DA: Øreplettet timalie | DE: Rostschwanz-Grasmücke | EL: | EN: Rufous-tailed Babbler
Synonym Latin: Chleuasicus alphonsianus | Paradoxorns alphonsianus | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Ori Taxo: 4 subspecies; May be subspecies of S. webbianus WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Paradoxornis gorjagrís | CS: Sýkořik šedohrdlý | CY: Gylfindro gyddflwyd | DA: Gråstrubet papegøjenæb
Synonym Latin: Chleuasicus webbianus | Paradoxornis webbianus | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: EPal Ori Taxo: 6 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Paradoxornis de Webb | CS: Sýkořik vínoprsý | CY: Gylfindro gyddfwinau | DA: Kanelpapegøjenæb | DE: Braunkopf-Papageimeise | EL:
Synonym Latin: Paradoxornis heudei | | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: EPal Taxo: 2 subspecies; C. polivanovi (“Northern Reed Parrotbill”) may be species WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Paradoxornis del Iang-Tsé | CS: Sýkořice rákosní | CY: Gylfindro Heude | DA: Grovnæbbet
Synonym Latin: | | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: NAm Taxo: 5 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Camea | CS: Cistovníček pobřežní | CY: Dryw-ditw | DA: Gærdesmuttemejse | DE: Chaparralgrasmücke | EL: | EN: Wrentit | EO: Ĥameo | ES:
Synonym Latin: | | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: EPal Taxo: Monotypic or 2 subspecies, See R. albosuperciliaris WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Ropòfil de Pequín | CS: Prinie čínská | CY: Telor aelfelyn Tsieina | DA: Kinesisk bjergsanger | DE: Pekinggrasmücke
Synonym Latin: | | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: EPal Taxo: Monotypic; May be subspecies of R. pekinensis WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Ropòfil del Tarim | CS: | CY: Telor aelfelyn Tarim | DA: Tarimbjergsanger | DE: Tarimgrasmücke | EL: |
Synonym Latin: Moupinia altirostris | | Family: PARADOXORNITHIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Ori (CPal) Taxo: 3 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Crisoma de Jerdon | CS: Timálie sýkořicovitá | CY: Preblyn Jerdon | DA: Gråbrystet timalie | DE: Jerdongrasmücke | EL: |