Feds to host public hearing on Ivory-billed Woodpecker