Synonym Latin: | |
Family: MUSCICAPIDAE
Alternative Family: TURDIDAE
Geo: CPal Ori rWP
Taxo: Monotypic or 3 subspecies; capistrata, opistholeuca may be (sub)species
WIKI:
Languages:
AF: | BE: Чорная падкаменка | BG: Траурно каменарче | BR: | CA: Còlit variable | CS: Bělořit proměnlivý | CY: Tinwen amrywiol | DA: Orientstenpikker | DE: Elstersteinschmätzer | EL: Αvατoλικός πετρόκλης | EN: Variable Wheatear | EO: Pigenanto | ES: Collalba variable | ET: Kõnnu-kivitäks | EU: | FI: Louhikkotasku | FO: | FR: Traquet variable | FY: Eksterkwikkert | GA: Clochrán oirthearach | GD: | GL: Chasco variábel | GV: | HR: Perzijska bjeloguza | HU: Szarka hantmadár | IS: Grjótdepill | IT: Monachella variabile | KA: | KL: | KW: | LB: | LT: Dvispalvis kūltupys | LV: Melnbaltā čakstīte | MK: Мало црноглаво камењарче | MT: | NL: Picatatapuit | NO: Persersteinskvett | PL: Białorzytka zmienna | PT: Chasco-oriental | RM: | RO: Pietrar oriental | RU: Чёрная каменка | SE: Persiageađgerásttis | SK: Skaliarik čierny | SL: Nunski kupčar | SQ: | SR: Mala crnoglava beloguza | SV: Orientstenskvätta | TR: Doğu kuyrukkakanı | UK: Кам’янка чорна
English synonym:
Other synonyms: fr: Motteux variable, Traquet d´Orient |
Confusing: no, hr (O. xanthoprymna/chrysopygia), uk, ru, sk (O. leucura), bg (O. lugens)