Synonym Latin: Cercomela scotocerca | |
Family: MUSCICAPIDAE
Alternative Family: TURDIDAE
Geo: Afr rWP
Taxo: 5 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: Bruinstert | BE: | BG: Скална черноопашка | BR: | CA: Còlit cuabrú | CS: Skalníček hnědoocasý | CY: Crec graig cynffonfrown | DA: Brunhalet stensmutte | DE: Braunschwanz-Steinschmätzer | EL: Κασταvoύρης | EN: Brown-tailed Rock Chat | EO: Brunvosta enanto | ES: Colinegro pardo | ET: Vadi-kaljutäks | EU: | FI: Sudaninkalliotasku | FO: | FR: Traquet à queue brune | FY: Brúnsturtspekfretter | GA: Caislín earrdhonn | GD: | GL: Chasco de rabo pardo | GV: | HR: Mala bjeloguza | HU: Barnafarkú csuk | IS: | IT: Monachella codabruna | KA: | KL: | KW: | LB: | LT: Rudauodegis uolinis šnekutis | LV: Brūnastes tumšastīte | MK: | MT: | NL: Bruinstaart | NO: Brunstjert | PL: Białorzytka jednobarwna | PT: Chasco-de-rabo-pardo | RM: Cuabrina | RO: Pietrar cu coadă brună | RU: Буланая чернохвостка | SE: | SK: Skaliarik hnedochvostý | SL: Rjavorepi cmokač | SQ: | SR: Smeđorepka | SV: Brunstjärtad stenskvätta | TR: Solgun kuyrukkakan | UK: Трактрак бурохвостий
English synonym: Brown-tailed Chat W
Other synonyms: fr: Motteux à queue brune | it: Cercomela codabruna, Sassicola codabruna | hr: Siva smeđerepka | de: Braunschwanz
Confusing: