Synonym Latin: | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: WPal EPal NAm Afr Taxo: 3 subspecies, See O. seebohmi WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Europese skaapwagter | BE: Палявая падкаменка | BG: Сиво каменарче | BR: Bistrak-aod | CA: Còlit gris | CS: Bělořit šedý | CY: Tinwen y garn

Synonym Latin: Oenanthe aethiops | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: Afr rWP Taxo: 3 subspecies; May be subspecies of M. formicivora WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: Африканско мравоядче | BR: | CA: Còlit formiguer septentrional | CS: Bělořit termití | CY: Crec morgrug gogleddol |

Synonym Latin: Myrmecocichla coronata | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: Afr Taxo: 3 subspecies; May be subspecies of T. cinnamomeiventris WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Witkroondassievoël | BE: | BG: | BR: | CA: | CS: Bělořit korunkatý | CY: | DA: Hvidhættet klippedrossel | DE: Weißscheitelschmätzer | EL:

Synonym Latin: Myrmecocichla cinnamomeiventris | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: Afr Taxo: 6-9 subspecies, See T. coronata WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Dassievoël | BE: | BG: | BR: | CA: Còlit roquer | CS: Bělořit oranžovobřichý | CY: Crec gwatwarus | DA: Klippedrossel | DE: Rotbauchschmätzer | EL:

Synonym Latin: | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: Ori (EPal) Taxo: 2 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: Сиво ливадарче | BR: | CA: Bitxac gris | CS: Bramborníček šedý | CY: Crec llwyd | DA: Grå bynkefugl | DE: Grauschmätzer | EL: | EN:

Synonym Latin: | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: CPal Ori Taxo: 16 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: Чорны ерчык | BG: Черно ливадарче | BR: | CA: Bitxac negre | CS: Bramborníček pestrý | CY: Clochdar brith | DA: Sort bynkefugl | DE: Elsterschmätzet | EL:

Synonym Latin: | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: CPal Ori Taxo: Monotypic WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: Белоопашато ливадарче | BR: | CA: Bitxac cuablanc | CS: Bramborníček běloocasý | CY: Crec cynffonwyn | DA: Hvidhalet bynkefugl | DE: Weißschwanzschmätzer | EL: | EN: White-tailed

Synonym Latin: Saxicola axillaris | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: Afr Arab Taxo: 13-21 subspecies, See S. rubicola, maurus, stejnegeri WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Gewone bontrokkie | BE: Афрыканскі ерчык | BG: Африканско ливадарче | BR: | CA: Bitxac africà | CS: Bramborníček africký | CY: Clochdar y

Synonym Latin: | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: EPal Taxo: Monotypic; May be subspecies of S. torquatus/maurus WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: Усходні ерчык | BG: | BR: | CA: Bitxac de Stejneger | CS: Bramborníček východoasijský | CY: | DA: Bjergbynkefugl | DE: Stejnegerschwarzkehlchen | EL:

Synonym Latin: | | Family: MUSCICAPIDAE Alternative Family: TURDIDAE Geo: WPal EPal Ori Taxo: 5 subspecies; May be subspecies of S. torquatus WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Siberiese bontrokkie | BE: Сібірскі ерчык | BG: Сибирско черногушо ливадарче | BR: | CA: Bitxac siberià | CS: Bramborníček sibiřský | CY: Clochdar