Synonym Latin: | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Afr Pal Ori Aus Taxo: PASSERIFORMES WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: Пъстроопашати шаварчета | BR: | CA: Cisticòlids | CS: Cistovníkovití | CY: Sisticolau | DA: Cistussangere | DE: Grassänger | EL: | EN: Cisticolas | EO:
Synonym Latin: Prinia burnesii | | Family: PELLORNEIDAE Alternative Family: CISTICOLIDAE Geo: CPal Ori Taxo: 2 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Matinera cuallarga fosca | CS: Prinie dlouhoocasá | CY: Prinia cynffonhir | DA: Græsprinia | DE: Schweifpriniendrossling | EL: | EN:
Synonym Latin: | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Afr Taxo: 10 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Geelpensbossanger | BE: | BG: | BR: | CA: Eremomela ventregroga | CS: Pěnicovec žlutobřichý | CY: Eremomela torfelyn | DA: Gulbuget eremomela | DE: Gelbbaucheremomela | EL: | EN: Yellow-bellied Eremomela
Synonym Latin: | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Afr Taxo: 11 subspecies; May be subspecies of C. brachyura WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Grijsrugkwêkwêvoël | BE: | BG: | BR: | CA: Camaròptera dorsigrís | CS: Pěnicovec šedohřbetý | CY: Camaroptera cefnllwyd | DA: Askegråsanger | DE: Savannenbogenflügel |
Synonym Latin: | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Ori CPal Taxo: 9 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Ocell sastre cuallarg | CS: Krejčiřík obecný | CY: Teiliwr cyffredin | DA: Indisk skrædderfugl | DE: Rotstirn-Schneidervogel | EL: | EN: Common
Synonym Latin: Prinia pulchella | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Afr Taxo: Monotypic WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Prínia ventreclara | CS: Krejčiříček akáciový | CY: Telor torllwyd | DA: Akaciesanger | DE: Akaziensänger | EL: | EN: Buff-bellied Warbler |
Synonym Latin: | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: CPal Ori Taxo: 10 subspecies; May be subspecies of P. subflava WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Prínia senzilla | CS: Prinie mokřadní | CY: | DA: Orientprinia | DE: Schlichtprinie | EL: |
Synonym Latin: Urorhipis rufifrons | Apalis rufifrons | Spiloptila rufifrons Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Afr Taxo: 3 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Rooikoplangstertjie | BE: | BG: | BR: | CA: Prínia frontvermella | CS: Prinie rezavočelá | CY: Apalis aelgoch | DA: Rødmasket apalis | DE: Rotstirnprinie
Synonym Latin: | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Afr rWP Taxo: Monotypic WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: Krieketsanger | BE: | BG: | BR: | CA: Prínia xerraire | CS: Prinie cvrčkohlasá | CY: Telor grilliol | DA: Sahelsanger | DE: Schuppenkopfsänger | EL: | EN: Cricket Warbler |
Synonym Latin: | | Family: CISTICOLIDAE Alternative Family: SYLVIIDAE Geo: Ori CPal Taxo: 4 subspecies WIKI:EnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolDeutschSvenska Xeno-Canto Languages: AF: | BE: | BG: | BR: | CA: Prínia ventregroga | CS: Prinie žlutobřichá | CY: Prinia torfelyn | DA: Gulbuget prinia | DE: Gelbbauchprinie | EL: | EN: Yellow-bellied Prinia